收藏 设为首页
主页 > 博狗体育 > 正文

李白《秋浦歌什七首》全诗翻译赐予析

  《秋浦歌什七首》是唐代伟父亲诗人李白的组诗创干。此雕刻组诗创干于唐清谈宗天珍年间干者又游秋浦(今装置徽贵池正西)时。全诗情节厚墩墩,情义透,从不一角度歌咏了秋浦的地脊川景物和民俗风情,同时在歌咏中又或凹隐或即兴地流动露露忧国伤时和身世悲凉之叹。

  秋浦歌什七首

  李白

  其壹

  秋浦长似秋,萧条使人愁。

  客愁不成度,行上东方父亲楼。

  正正西望长装置,下见江水流动。

  寄言向江水,汝意忆侬不。

  遥传壹掬泪,为我臻扬州。

  其二

  秋浦猿夜愁,黄地脊堪白头。

  清溪匪陇水,翻干断肠流动。

  欲去不得去,薄游成久游。

  何年是归日,雨水泪下孤舟。

  其叁

  秋浦锦驼鸟,人世天宇稀。

  地脊鸡羞渌水,岂敢照毛衣。

  其四

  两鬓入秋浦,壹朝飒已萎。

  猿音催浩发,长短尽成丝。

  其五

  秋浦多白猿,超腾若飞雪。

  牵伸条上男,饮弄水中月。

  其六

  愁干秋浦客,强大看秋浦花。

  地脊川如剡县,风日似长沙。

  其七

  醉上地脊公马⑵,下歌宁戚牛⑶。

  空吟白石腐败⑷,泪满黑貂裘⑸。

  其八

  秋浦仟重岭,水车岭最零数⑹。

  天倾欲堕石,水拂寄生枝⑺。

  其九

  江先君儿子壹派石⑻,彼苍扫画屏。

  题诗剩万古,绿字锦苔生。

  其什

  仟仟石楠树,万万女贞林。

  地脊地脊白鹭满,涧涧白猿吟。

  君莫向秋浦,猿音零碎客心。

  其什壹

  逻人左右隘路⑼,江先君儿子出产鱼梁⑽。

  水急客舟疾⑾,地脊花扑面香。

  其什二

  水如壹匹练,此地即平天⑿。

  耐却迨皓月,看花上酒船。

  其什叁

  渌水净斋月,月皓白鹭飞。

  郎收听采菱女,壹道夜歌归。

  其什四

  炉火照大天然,红星骚触动紫烟。

  赧郎皓月夜⒀,歌曲触动下川。

  其什五

  浩发叁仟丈,缘愁似个长⒁。

  不知皓镜里,哪男得秋霜⒂。

  其什六

  秋浦田舍翁,采鱼水中宿。

  爱人张白鹇⒃,结罝映深竹⒄。

  其什七

  桃波壹步地⒅,了了语音闻。

  黯与地脊僧佩,仰首礼白云。